译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
辽阔的草原像被铺在地上一样(yang),四处(chu)都是(shi)(shi)草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
抬着文王灵牌发动战役,为(wei)何充满焦急之情?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外(wai)究竟是哪一家。
船中商贾,切莫轻佻,小姑(gu)前年,已嫁彭郎。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
秋原飞驰本来是等闲事,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
整日无人来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
32、抚:趁。
误:错。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
衰翁:老人。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。