译文
水流东海总不(bu)满溢,谁又知这是什么原因?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你若要归山无论深浅都要去看看;
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
五十年的光(guang)阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
巫峡里面波浪滔天(tian),上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
我默默无语,客舍(she)中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧(jiu),实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋(lian)着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
1.放:放逐。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。