译文
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把(ba)路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水(shui)凄寒。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
洗菜也共用一个水池。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛(cong)(cong)林。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
注释
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
麾:军旗。麾下:指部下。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。