译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红(hong),渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策(ce)马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
国家代(dai)代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三(san)
只要自己调养好身心,也(ye)可以益寿延年。
“魂啊回来吧!
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村(cun)。
注释
⑥嗤点:讥笑、指责。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
172、属镂:剑名。
我认为菊花,是花中的隐士;
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。