译文
陆机如(ru)此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
偶尔到江边采摘(zhai)白蘋,又随着女伴祭奠江神。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
江中(zhong)的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那(na)些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待(dai)我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露(lu)水,太阳一晒就消失了。
注释
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
[12]强(qiǎng):勉强。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
帙:书套,这里指书籍。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。