译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只(zhi)有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了(liao),月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看(kan)一眼月影,同着月光,一宿无眠。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
小巧(qiao)阑干边
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁(chou)。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
282、勉:努力。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
废远:废止远离。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。