译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一(yi)道攀折(zhe)梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
(孟子)说:“使人民安(an)定才能称王,没有人可以抵御他。”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话(hua)所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把(ba)眉毛涂得那么阔。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(12)胡为乎:为了什么。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
相亲相近:相互亲近。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
35、指目:指指点点,互相以目示意。