译文
胡人的(de)命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今(jin)我和君的离别。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情(qing)挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越(yue)来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而(er)作哀伤的吟唱?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙(long)被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘(piao)雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
(11)门官:国君的卫士。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
⑥寻:八尺为一寻。
(28)擅:专有。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。