译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
世路艰难,我只得归去啦!
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
和你(ni)相爱缠绵(mian)陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不(bu)肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯(deng),对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
庭(ting)院外一条小河(he)保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送(song)去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国(guo)安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
为何启会遭此忧患(huan),身受拘囚又能逃脱?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⑹那(nuó):安闲的样子。
(5)琼瑶:两种美玉。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
(12)稷:即弃。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。