译文
老夫想要纵(zong)酒高歌,结伴春光同回故乡。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华(hua)年”的阐释。)
陵阳溪水(shui)卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能(neng)穿过小舟。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它(ta)落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行(xing)仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕(mu)。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既(ji)往地向东流。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
4.其:
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。