译文
西王母亲手把持着天地的门户,
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而(er)自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是(shi)像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要(yao)对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
闺中美女既然难以接(jie)近,贤智君王始终又不醒觉。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
小巧阑干边
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再(zai)向着长安宫殿。
注释
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
卒:终于是。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
1.朕:我,屈原自指。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。