译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
青天上明月高悬起于(yu)何时?我现在停下酒杯且一问(wen)之。
假如在这晶莹月色中泛舟,王(wang)子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
仙(xian)人们把揽(lan)着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万(wan)里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
①适:去往。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”