译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
他去了(liao)留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从(cong)官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
既然都说没有可担忧,为何(he)不让他尝试?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必(bi)要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步。
注释
19 向:刚才
33.佥(qiān):皆。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
沬:以手掬水洗脸。
6.色:脸色。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。