译文
八月的(de)浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
西来的疾(ji)风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
彼此不同(tong)心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
高低不一好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
宕(dàng):同“荡”。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
蛰:动物冬眠。