译文
空(kong)坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访(fang)歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
我又一次送走知心的好友,茂(mao)密的青草代表我的深情。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪(shan)闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
曲终(zhong)声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑷畎(quǎn):田间小沟。
69. 遍:周遍,一个一个地。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。