译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
羽翼已经丰满了(liao),可以四海翱翔。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人(ren)们知道:人的不善良,即使跟象一(yi)样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
皮肤很白(bai)净,口齿更伶俐。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我没(mei)来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐(tang)代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
(65)疾:憎恨。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⒂蔡:蔡州。
13反:反而。
14.将命:奉命。适:往。
⑦绝域:极远之地。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。