译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不(bu)住两行热泪流出来。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高(gao)声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截(jie)墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
云雾蒙蒙却把它遮却。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情(qing)?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨(kai)万端?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
12.赤子:人民。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
② 闲泪:闲愁之泪。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。