译文
青春年华一去不复返,人生顶点难(nan)以再次达到。
我已预先拂净青山(shan)上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
再登上郡楼瞭望,古(gu)松的颜色也因寒更绿。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
“魂啊回来吧!
不知什么人报告(gao)了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
回望你去的方向掩面而泣(qi),在战乱年月再见不知何时。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺(pu)着的罗被一片惨碧。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱(chang)了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。