译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的(de)春花不知被(bei)吹落了多少?
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
其一
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头(tou)骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
覈(hé):研究。
⑸度:与“渡”通用,走过。
走:跑。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
[4]暨:至