译文
伏(fu)羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
高低不一好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪(zui)的一概免除死刑。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染(ran)鬓两边雪白。
元丹丘隔山遥遥相呼(hu),突然朝我大笑起来。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
现在清谈虽可驱散饿感,平生(sheng)梦想却是来之无由。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑼汩(yù):迅疾。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑸青霭:青色的云气。