译文
种种忧愁不能排解,就(jiu)算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎(wei)在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己(ji)的华美的羽毛。入(ru)了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
那里就住着长生不老的丹丘生。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地(di)一顷多。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万(wan)也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女(nv)香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
73、兴:生。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
(69)越女:指西施。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。