译文
如今回来路途中,大雪纷纷满(man)天飞。
枯枝上发出了美(mei)丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一(yi)片生机。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
劝你不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自(zi)中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师(shi)友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池(chi)的深处。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
当偿者:应当还债的人。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。