译文
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
车队走走停停,西出长安才百余里。
绝顶望东海(hai)蓬莱三岛,想象到(dao)了金银台。
没有(you)伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我要早服仙丹去掉尘世(shi)情,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
没有人知道道士的去向,
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术(shu)?
我从吴地(di)独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚(chu)地。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋(peng)友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
去:离开
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。