译文
今年春(chun)天眼(yan)看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降(jiang)下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按(an)秦筝,唱春词吟新诗。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚(chu)国的清酒掺进。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多(duo)少(shao)时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽(mao)檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
颗粒饱满生机旺。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
垄:坟墓。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。