译文
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
从美人登发上的(de)袅袅春幡,看到春已(yi)归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
世上的大事、国家的大事,是很难从没(mei)有过错中成功的,就(jiu)连高官达贵也不是天生得来。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
锣声响彻重(zhong)鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
在即(ji)将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔(rou)情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何(he)一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
①依约:依稀,隐约。
师旷——盲人乐师。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
舍:放下。
③渌酒:清酒。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。