译文
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的(de)伙伴,
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不(bu)停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞(jing)的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛(tao)翻滚。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断(duan)有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
环绕走(zou)廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇(huang)宫。乌衣巷
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家(jia)人中间:
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
即景:写眼前景物。
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。