译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前(qian)是苏(su)子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
以前我不(bu)认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
舞师乐陶陶,左(zuo)手摇羽毛,右手招(zhao)我奏“由敖”。快乐真不少!
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉(jiao)。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
注释
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
傥:同“倘”。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
12.以:把