译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
春天的风,带着一(yi)丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
西湖风光(guang)好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
庄(zhuang)子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又(you)不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦(meng)里去寻找她的踪影(ying)。
注释
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⒀平昔:往日。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。