译文
看那淇水弯弯岸,绿(lv)竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大(da)量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
有谁知道我这(zhe)万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的(de)同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回(hui)来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什(shi)么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长(chang)。回答说没有什么擅长。又(you)问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
(49)贤能为之用:为:被。
⒄华星:犹明星。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。