译文
今日(ri)又开了几朵呢?
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是(shi)雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护(hu)。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
樽前拟把归期说定,一杯(bei)心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
太阳(yang)光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
伐:夸耀。
⑦归故林:重返故林。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。