译文
绣衣御史宴集一起,杰出(chu)的永王借给楼船。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
当年芒砀山上(shang)祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已(yi)像清水一样分明。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽(mang)莽的风雪早已封山。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷(leng)落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
尸(shi)骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红(hong)遍。
应(ying)龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍(ying)水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
④三春:孟春、仲春、季春。
42、猖披:猖狂。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。