译文
这里悠闲自在清静安康。
连理枝头艳丽的鲜花正(zheng)在盛开,
精雕细刻(ke)的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是(shi)所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不(bu)尽的滔滔春水滚滚东流。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得(de)一战为国建立功勋。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您(nin)的家了。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
(10)先手:下棋时主动形势。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。