译文
百川奔腾着东(dong)流到大海,何时(shi)才能重新返回西境?
刚刚离别一天就想你(ni)了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
当他(ta)用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面(mian)响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云(yun)庵(an)和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然(ran)如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥(hui)霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
大将军威严地屹立发号施令,
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树(shu)白白地染上长安街道的尘土。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
奚(xī):何。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
(6)休明:完美。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
8.以:假设连词,如果。