译文
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到(dao)了什么地方。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
又到了春天(tian)快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满(man)了芳草遍地的郊野。
菟(tu)丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽(jin)送亲善。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
谢雨:雨后谢神。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
25.疾:快。