译文
喧阗的鼓声响(xiang)遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
将军接受赐(ci)盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
明早我将挂起(qi)船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无(wu)法指数,归雁背着夕阳(yang),红霞满天,时正欲暮。人生好象(xiang)随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯(ken)栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。