译文
天命(ming)从来反复无常,何者受惩何者得佑?
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的(de)(de)是朝廷,但或许会到山里(li)来借住。如果是这(zhe)样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
你若要归山无论深浅都要去看看;
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
其二
跪请宾客休息,主人情还未了。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
(11)章章:显著的样子
7.之:代词,指代陈咸。
6.穷:尽,使达到极点。
16.义:坚守道义。