译文
造一(yi)座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水(shui)边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要(yao),向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
昔日一同(tong)悠游的旧友,今(jin)日在(zai)哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤(di)边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪(xue)漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而(er)已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
魂魄归来吧!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
初:开始时,文中表示第一次
⑥断魂:形容极其哀伤。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。