译文
我(wo)远离(li)家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
乘(cheng)桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只(zhi)是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果(guo)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
传话给春光,让(rang)我与春光一起逗留吧,虽是暂时相(xiang)赏,也不要违背啊!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑦错:涂饰。