译文
一个人活在世上(shang)通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
恼人的风雨停歇了,枝头的花(hua)朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事(shi),令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露(lu)似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝(chao)堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
⑥萧疏:稀疏,稀少。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
①立:成。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。