译文
快进入楚国郢都的修门。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
屋前面的院子如同月光照射。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师(shi),用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了(liao)城,太阳已(yi)经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
古柏独立高(gao)耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起(qi),排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之(zhi)中了。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
24. 恃:依赖,依靠。
果:实现。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
忠:忠诚。