译文
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
青冷的灯光照(zhao)射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
这时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野(ye)很少有空闲的时日。
披衣(yi)倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流(liu)泪湿透了罗巾。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
阳光照耀(yao)采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
她姐字惠芳,面目美如画。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
野:田野。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⑵慆(tāo)慆:久。
167、羿:指后羿。