译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺(tiao),然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情(qing)沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了(liao)。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报(bao)讯寒秋来临。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流(liu)放到陇水的经历。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷(kang)慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
贪花风雨中,跑去看不停。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
[12]理:治理。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”