译文
自然界的风雨变迁(qian)使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
目光(guang)撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直(zhi)。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
等到想(xiang)要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
不但是人生,自然界的一切生命不都(du)感到了时光流逝。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
(3)落落:稀疏的样子。
乱离:指天宝末年安史之乱。
④吴山:泛指江南群山。