译文
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的(de)人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三(san)四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
百花盛开的时季已过啊(a),余下枯木衰草令人悲愁。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
知(zhì)明
树林深处,常见到麋鹿出没。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
有的红得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
就凑个五辛(xin)盘,聊应新春节景。?
注释
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑥端居:安居。
行:一作“游”。
莫之违——没有人敢违背他