译文
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)(yue)走就越觉凄伤。
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
微风阵阵,河水(shui)泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久(jiu)留。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
可怜夜夜脉脉含离情。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
金阙岩前双峰矗立入(ru)云端,
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
登楼远望中原(yuan),只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多(duo)城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们(men)血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
(8)天府:自然界的宝库。
13. 洌(liè):清澈。
⑥绾:缠绕。
[43]寄:寓托。