译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱(ai),又恰好是在阑珊的暮春。对着(zhuo)满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部(bu)随他的离去而消释了。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已(yi)嫁彭郎。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
出门时搔着满头(tou)的白发,悔恨辜负自己平生之志。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
粟:小米,也泛指谷类。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。