译文
青天(tian)上明月高悬起(qi)于何时?我现在停下酒杯且一问之。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的(de)黄莺,不让它在树上乱叫。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
回(hui)想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心(xin)大胆地(di)驰骋沙场,甚至可托生死。
要(yao)知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后(hou)栽下的。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
⑺百川:大河流。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
(4)经冬:经过冬天。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。