译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在(zai)白昼,还是懒得开院门。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的(de)鱼。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
年复一年。犹如春来秋(qiu)去的社燕,飘飞流浪在大漠(mo)荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江(jiang)南游子(zi),再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我默默地翻检着旧日的物品。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
客舍:旅居的客舍。
(4)要:预先约定。
②未:什么时候。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”