译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为(wei)谁而发呢?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使(shi)我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
同样是垂柳,在夕阳西(xi)下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守(shou)仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做(zuo)这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额(e)头、面有愁容,似乎承受不起(qi)那深重的忧虑呢?
明月(yue)夜常常饮酒醉得非凡高雅,
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
哪里知道远在千里之外,
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑼先生:指梅庭老。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑶归:嫁。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
苍崖云树:青山丛林。
16、排摈:排斥、摈弃。