译文
相见匆匆忙忙,短(duan)暂的(de)聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了(liao)新愁带回品尝。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
即使粉身碎骨也不改变,难道我(wo)能受警戒而彷徨!
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾(teng)翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒(jiu),凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
⑵烈士,壮士。
臧否:吉凶。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。